PRÉSENTATION DE L’ÉDITEUR :
Cologne, 2015.
À quatre-vingt-trois ans, Greta vit confortablement dans un très bel appartement sur les bords du Rhin et même si elle aimerait voir son fils, célèbre reporter pour une grande chaîne de télé, plus souvent, elle ne manque pas d’occupations. Seulement, depuis quelque temps, elle ne se sent plus tout à fait dans son assiette, les mots lui échappent, les objets aussi parfois… Mais tout cela est bien normal à son âge, n’est-ce pas ?
Ce qui la trouble, ce sont les images qui affluent et la taraudent. Des images du passé qui la ramènent dans l’Allemagne de l’après-guerre, celle des privations, celle de la faim et du froid, mais aussi celle des GI américains et des clubs de jazz, quand elle était encore une jeune fille gaie, débrouillarde… et follement amoureuse. Greta comprend alors que le secret qu’elle gardait soigneusement enfoui est en train de la rattraper et qu’elle ne peut plus lui échapper.
Susanne Abel signe un roman bouleversant qui lève pour la première fois le voile sur un pan méconnu des années de l’après-guerre, le Brown Baby Plan lors duquel des milliers d’enfants allemands arrachés à leur mère furent envoyés aux États-Unis.
« La Poussière des Souvenirs » est le dernier bijou paru dans la collection « Les Ailleurs » des éditions Charleston.
Ce roman captivant te transporte à travers le temps pour suivre le destin de Greta, une héroïne dont la vie s’étend de l’Allemagne d’après-guerre jusqu’aux États-Unis aujourd’hui.
Alors qu’elle atteint l’âge de 83 ans, les souvenirs de Greta commencent à s’estomper, tu vas découvrir les moments les plus poignants de son existence.
L’histoire s’ouvre sur une jeune Greta fuyant l’avancée des Russes, aboutissant finalement dans un camp d’accueil à Heidelberg.
Les jours de marche et les expériences traumatisantes marquent le début de sa lutte pour la survie dans l’Allemagne d’après-guerre. C’est à Heidelberg qu’elle se lie d’amitié avec Bob, l’un des soldats d’occupation des GI, une amitié qui aura des conséquences inattendues.
Parallèlement, nous suivons Tom, le fils de Greta.
Il se débat avec les soucis de sa mère et des conflits professionnels croissants.
Le contexte historique est celui de l’Allemagne d’Après-Guerre et les Brown Babies
Le roman s’ouvre sur une Allemagne ravagée après la Seconde Guerre mondiale, où les forces américaines occupent le territoire allemand.
Les premières années après la guerre ont été une période de chaos, de privations et de reconstruction pour l’Allemagne.
Les villes étaient en ruines, la population était affamée, et les Allemands devaient faire face aux conséquences de la dénazification et à l’occupation étrangère.
Cette période tumultueuse de l’histoire allemande sert de toile de fond au destin de Greta et de sa famille.
Un élément crucial du contexte historique est la situation des « Brown Babies » (bébés métis) en Allemagne d’après-guerre.
Ces enfants sont nés de mères allemandes et de pères américains noirs, des soldats GI qui étaient en Allemagne pendant l’occupation.
Le roman met en lumière le racisme et la discrimination auxquels ces enfants étaient confrontés.
Les « Brown Babies » ont été souvent ostracisés, et ils ont fait l’objet de politiques d’adoption, notamment pour être envoyés aux États-Unis où ils étaient censés avoir une meilleure vie.
L’autrice, Susanne Abel, souligne la manière dont ces enfants ont été traités et les préjugés raciaux auxquels ils ont dû faire face, malgré le fait que leurs pères avaient combattu pour les États-Unis pendant la guerre.
Outre le contexte historique, le roman plonge profondément dans la vie personnelle et familiale de Greta.
Tu en apprends beaucoup sur sa famille, notamment son grand-père, sa grand-mère, ses parents et sa sœur Josephine, surnommée Fine.
Le contexte familial est marqué par l’endoctrinement de l’idéologie nazie, la propagande et la croyance en la suprématie aryenne. La famille de Greta est représentative de la manière dont de nombreux Allemands ont été conditionnés à l’époque, dans un régime totalitaire où il était interdit de penser différemment.
La fuite de Greta et de sa famille depuis la Prusse orientale, à travers un pays dévasté par la guerre, est décrite de manière très authentique.
Les épreuves qu’ils traversent, le désespoir, la détresse, la misère, et les conditions de vie difficiles sont autant d’éléments qui contribuent à façonner l’histoire et à renforcer ton empathie envers les personnages.
Le roman explore également des thèmes intemporels tels que le racisme et le sexisme.
Malgré la fin de la guerre, le racisme demeure présent dans l’Allemagne d’après-guerre, notamment à travers la discrimination subie par les « Brown Babies » et les femmes qui fréquentaient des soldats américains de couleur.
Le roman te rappelle ainsi que même après avoir vécu les horreurs du nazisme et de la suprématie aryenne, les préjugés raciaux et la discrimination ne disparaissent pas aussi facilement.
Greta est le personnage central de l’histoire.
Le roman suit sa vie depuis son enfance en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale jusqu’à son grand âge aux États-Unis.
Elle est le reflet de la génération qui a vécu ces temps troublés et les conséquences de la guerre.
Greta est une femme forte et courageuse, qui a dû faire face à d’innombrables difficultés, de la fuite depuis la Prusse orientale à la vie sous l’occupation américaine à Heidelberg.
Son personnage évolue considérablement au fil de l’histoire, passant par un large éventail d’émotions, de la répression à l’endurance, du détachement à la panique.
Elle est un symbole de la résilience humaine face à l’adversité.
Tom est le fils de Greta et un journaliste renommé en Allemagne.
Son attitude arrogante et son égoïsme en particulier dans ses relations avec sa mère et ses collègues m’ont fortement agacée. Cependant, son personnage apporte une évolution au récit, car il cherche à comprendre le passé de sa mère et les mystères qui l’entourent même si pour moi, son histoire d’amour n’était pas nécessaire.
Le roman explore également les membres de la famille de Greta, y compris son grand-père Ludwig, sa grand-mère Gusta, ses parents Emma et Otto, ainsi que sa sœur Fine.
Le contexte familial est marqué par l’endoctrinement de l’idéologie nazie et la croyance en la suprématie aryenne.
Chacun de ces membres de la famille est touché par la guerre et l’occupation américaine d’une manière ou d’une autre.
Bob est un soldat GI américain que Greta rencontre pendant l’occupation d’Heidelberg.
Leur amitié a des conséquences inattendues, et son rôle dans l’histoire réserve des surprises.
Bob joue un rôle clé dans l’histoire et contribue à explorer certains des thèmes du roman, y compris l’amour et les relations interraciales.
Les « Brown Babies » sont les enfants nés de mères allemandes et de pères américains noirs pendant l’occupation américaine en Allemagne d’après-guerre.
Le roman révèle les difficultés auxquelles ces enfants étaient confrontés en raison de leur origine métisse, ainsi que les politiques d’adoption visant à les envoyer aux États-Unis.
L’autrice, Susanne Abel, parvient à donner vie à ces personnages de manière authentique, en explorant leurs émotions, leurs luttes et leur évolution tout au long de l’histoire. Chacun de ces personnages joue un rôle important dans la trame narrative et contribue à la richesse de l’histoire.
Dans « La Poussière des Souvenirs », Susanne Abel utilise le contexte historique pour raconter l’histoire de Greta et de sa famille, tout en explorant des thèmes universels tels que l’amour, la résilience, et la persistance du racisme.
Cette combinaison d’éléments personnels et historiques fait de ce roman une lecture très forte en émotion et j’ai aussi appris beaucoup de faits.
Elle t’invite également à réfléchir sur les leçons de l’histoire et sur la manière dont elles se répercutent dans notre monde contemporain.
L’autrice, Susanne Abel, m’a séduite par son style narratif à la fois simple et authentique.
Elle réussit à dépeindre avec justesse les tourments de Greta face à la démence, une représentation poignante et touchante de cette réalité.
Greta Monderath, l’héroïne du récit, est un personnage complexe et émouvant.
Sa gamme d’émotions, de la répression à l’endurance, du détachement à la panique, du dynamisme au traumatisme, est tout simplement remarquable.
Le récit est enrichi par des détails sur les privations, la faim, le froid, les GI américains et les clubs de jazz, mais aussi par une description percutante de la discrimination et du racisme omniprésents.
L’histoire d’amour tragique de Greta ajoute une dimension supplémentaire au roman, laissant une empreinte indélébile sur toi, lecteur.
Susanne Abel réussit à nous immerger dans un pan méconnu de l’histoire, en abordant notamment le sort des « bébés bruns, » ces enfants nés de mères allemandes et de pères GI afro-américains.
Ce récit bouleversant t’invite à réfléchir sur les préjugés, les injustices et les traumatismes qui perdurent.
« La Poussière des Souvenirs » est un livre qui mérite d’être lu.
Il émeut, il instruit, il te rappelle les leçons de l’histoire que nous ne devrions jamais oublier.
Susanne Abel t’offre une œuvre poignante et captivante qui mérite une place de choix dans ta bibliothèque.
✩ La poussière des souvenirs ⟷ Susanne Abel ⟷ 560 pages ⟷ Éditions Charleston, collection les ailleurs, le 16 août 2023✩
0
Suzanna dit
Je crois bien que c’est la première fois que je vois un roman évoquant ce sujet, cela m’intéresse. Merci pour ta chronique !